La novela narra la historia de Sol, una niña de una favela de Río de
Janeiro, quien atraída por las promesas del sueño americano, invierte en
un intento de emigrar a los Estados Unidos, donde según ella, debe haber oportunidades para el crecimiento que nunca ha encontrado en su país.
Después de haberle negado un visado de turista varias veces,
llama a unos coyotes para ayudarle a ingresar al país ilegalmente a
través de México. Es en esta ocasión, aceptando lo que parece ser un
inocente regalo para la madre de uno de los organizadores del viaje,
acaba siendo detenida por la policía americana: además de ser ilegal,
lleva drogas. La envían a la cárcel, de donde huye. En esta ocasión
llega a conocer a Ed, novio de May, el cual acepta casarse con ella para
conseguirle una residencia, a cambio de dinero para que él pueda pagar
por la edición de su libro.
Durante sus travesías, Sol trata llegar a Estados Unidos cruzando
el desierto, en bote por mar, escondida en el acondicionador de aire de
un carro, todo para mejorar su futuro y el de su familia. Mientras
baila de noche en un club nocturno en Miami Beach, en Brasil, Tião es un
pobre obrero que desde hace mucho abandonó su sueño de emigrar a
Estados Unidos.
Tião ve su carrera en el mundo del rodeo, y se dirige al mayor
reto de todos: enfrentrarse a Bandido, el toro invencible, el cual
ningún torero ha podido montar.
Brasil
